Scrapbook Planificador / Planner Interactivo 2015

image (4)   Cut Files:   Cocoadaisy .  Ali Edwards.

 

   Buscando el planificador perfecto, llegué a la conclusión de que esto jamás pasaría. Y no porque no haya gran variedad, es solo que para mí el planificador perfecto sería la mezcla entre tamaño, , diseño y precio.   Lo cual ha hecho que mi búsqueda se vuelva casi imposible y no creo que esta búsqueda, sea difícil solo para mí,  pues se que a pesar de las similitudes, nuestras vidas son completamente diferentes y por lo que me he dado cuenta, la mayoría de los planificadores están disenados, de manera general, basados mas en el diseño y la tendencia, y no tanto en la practicidad.  Y por favor no me mal entiendas, porque al igual que a muchas de nosotras me encanta seguir tendencias, pero al mismo tiempo, busco que lo que estoy comprando  sea realmente útil,  para de esta manera poder aprovecharlo al máximo.  Por eso se me ocurrió la idea de hacer mi propio planificador.  basándome en mis propias necesidades y estilo de vida.  también de esta manera tendré la oportunidad de usar mi material de scrapbook  que tengo acumulado.

Comencé por hacer una lista de las categorías que quería. Basandome en esta lista comence a buscar el contenido, para cada una de mis categorias, tomando en cuenta mi presupuesto y estilo.

 

                                                    Scrapbook  Interactive Planner 2015

Looking for the perfect planner, I concluded that this would never happen. And not because there is no variety, it’s just that for me the perfect planner would be the mix of size,  design and price.  Which has made my search becomes almost impossible and  I do not think this search is hard just for me, because I know  that despite the similarities, our lives are completely different,  and from what I’ve noticed most planners are designed, in general, based more on design and trend, and not so much in practicality, and please don’t get me wrong, because like many of us I love to follow trends,  but at the same time, I look that what I‘m buying is really useful,  like that I can get the most out of it.  So I got the idea of making my own planner. based on my own needs and lifestyle. Also in this way I will have the opportunity to use the scrapbook material that I have hoarded accumulated.

I started by making a list of the categories I wanted.  Basing on this list I started to search the content for each of my categories, always considering my budget and style.

 

 

DSC00568 DSC00569

 

Album Studio Calico DIY                                   AC Plus One by Amy Tangerine

Decidí utilizar un álbum que ya tenía. La estructura de este album es muy simple,  pero funcional. Son 6 cuadrados de cartón, con medidas de, 6″ x  6″, con tres anillas;  las cuales son perfectas para hacer de este un planificador interactivo.  El papel que estoy utilizando es una colección pasada de American Crafts diseñada por Amy Tangerine,  creo que esta es la excusa perfecta para utilizar todo el material que tenemos guardado

I decided to use an album that already had. The structure of this album is very simple, but functional.  Are 6 cardboard square of 6 in x  6 in, with three rings, which are perfect to make this an interactive planner.  The paper I am using is an old American Crafts collection designed by Amy Tangerine, I think this is the perfect excuse to use all the material we have stored.

DSC00578

Versamark Ink,  Mono Aqua Liquid Glue, AC Cardstock, WRMK Crop-a-dile, Simple Stories DIY stamps, Recollections Embossing Powder, Folk Art Gold Acrylic Paint

Estos son algunos otros materiales que estoy utilizando para este proyecto:

papel en color gris, polvos para embossing, sellos acrilicos, regla, perforadora, pintura dorada, lápiz. etc.   Recuerda que esto es solo una idea, tu puedes cambiar materiales y categorias.

These are some of the materials I am using in this project:                                                           gray paper, embossing powders, acrylic stamps, ruler, drill, gold paint, pencil. etc. Remember this is just an idea, you can change materials and categories

 

                                                                Calendario:                                                                                                                                    Selle las abreviaciones de cada mes en cuadrados de 5. 1/2″ x 5.1/2″ en cardstock color gris, utilice polvo para embossing en color aqua, y en la parte de atras decidi cocer un pequeño calendario del mes, Tu puedes colocarlo de manera no permanente asi puedes reutilizar tu planificador en un future.

                                            

                                                                       Calendar:                                                                      I stamp the abbreviations of each month in square 5.1/2 in × 5. 1/2 in, on gray cardstock , then I embossing in aqua color,  in the back I decided to stich a small calendar of the month.  You can place it in non-permanently way, so you can reuse your planner in the future

 

SAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURES

                                                                                                                                                     

Para las páginas de mí calendario,  primero hice una cuadrícula utilice algunos sellos para marcar los días.

Tu puedes descargar gratis este  calendario en:

          Kimla Desings  Ella es una fotógrafa exelente, te recomiendo darle un vistaso a su blog.

 For the pages of my calendar:   First I made a grid and I Use some stapms to mark the days.

Download this calendar for Free:

Kimla Desings  She is an amazing photographer check out her blog.

                                                                                                                                                                                                                                                                               Contactos

Estamos viviendo en la era de la tecnología celular, lo cual es bastante cómodo porque con tan sólo hablarle a tu celular puedes almacenar cualquier cantidad de información importante, como números de contactos.  Y eso esta super, Pero es horrible cuando pierdes el celular y toda tu información. Por eso,  esta categoría será mi back up análogo. .

                                                                          Contacts:
We are living in the age of cell technology, which is quite comfortable because with just speak to your phone you can store any amount of important information such as contact numbersThat is super, but it’s horrible when you lose your phone and all your informationTherefore, this category will be your back up analog…

 

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Para estas páginas, utilice los mismos sellos de alfabeto y dibuje lineas,  de esta manera no se  limita el espacio al escribir.

In these pages, I use the same alphabet stamps and draw lines, so in this way the space is not limited when writing.

 

                                                           Lista de cosas por hacer:
Aquí es donde pienso escribir, las cosas que tengo que hacer, pero no solo a corto plazo, si no metas y planes para el futuro.

                                                             To Do List
Here‘s where I will write things I have to do, but Not only in  short term, but also plans and goals for the future.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Para esta portada decidí no modificar absolutamente nada solo la imprimi en papel craft.  La descarga gratis la podrás encontrar en el blog de:

Maiko Nagao De verdad te recomiendo que le des un vistazo a su blog es increíble.

Para las páginas de adentro, encontré este lista que puedes descargar gratis en el blog de         Su blog está lleno de inspiración.

For this cover I decided not to change anything absolutely I just print out in craft paper. To find the free download just give click in:

Maiko Nagao I really  recommend you to take a look at her blog.

For the inside pages, I found this list you can download for free at Caylee Grey  Her blog is full of inspiration

 

                                                                        Casa
Esta categoría es para anotar todo lo relacionado al hogar, niños, doctores, cuentas etc.

                                                                         Home
This category is to record everything related to home, children, doctors, bills etc.

SAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURES

Agregue algunos bolsillos para guardar fotos, recibos o cualquier papel importante y unas fundas para foto.

I wanted to add some pockets to store photos, receipts or any important paper , and also some photo sleeves.

SAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURES

Recuerda que este es un planificador interactivo, lo cual te permite quitar o poner cosas conforme vayas necesitando.

Remember that this is an interactive planner, which allows you to remove or add things as you need them.

 Espero que te diviertas creando tu propio planificador utilizando y combinando todos tus materiales .

 I hope you have fun creating your own planner by using and combining materials from    your stash.

XOXO

Paola

       

               

 

 

 

DO not leave for tomorrow… what you can DO TODAY.

 

 DIY1

My mom always said this phrase, and I seemed so annoying back then. But today I realize that applies in almost every aspect of my life. I even dare to say it is a fundamental law. If I talk about it for the practical side, I could tell you that I realize the chaos that occurs around me, when I start, “Procrastinate”. (leave things for later). Especially now that I’m Mom, Wife, Housewife, etc. .. For example, “Tomorrow I will wash clothes” And when I least expect the basket is full, and my husband needs “The shirt” that I do not wash. and so I can continue with much more examples. of my “excuses”. At the end I have to do all this thing, so why wait until tomorrow. Same when we apply this to the romantic side. Tell me how many times you’ve been waiting for the right time to say what you feel now. And so you make plans… “Tomorrow I will find the right time to thank … or to say I love you ..”, or in your personal life, “Tomorrow I’ll begin the diet., Tomorrow I’ll begin the GYM.”.  I wish someone would have explained the meaning of this phrase in a way a little more graphic. It would help me to get done things in a very easier and fast way… All this made me understand the meaning of making lists. And I think they are designed to teach us not to let things “To do for tomorrow.” So I decide to make a DIY for my daughter, to help her understand the importance of TODAY & NOW.

 

Mi mamá siempre decía esta frase, y me parecía tan fastidiosa. Pero hoy me doy cuenta que aplica, en casi cualquier aspecto de mi vida. Hasta me atrevería a decir que es una ley fundamental. Si hablo de ella por el lado practico, yo te podría decir que ; Me doy cuenta de el caos que se produce a mi alrededor, cuando comienzo a, “Procrastinar”. (A dejar cosas para después). Especialmente ahora que soy , Mamá, Esposa, Ama de casa, etc.. Por ejemplo, “Mañana, lavo ropa” Y cuando menos lo espero el cesto esta lleno, y mi esposo necesita “La camisa” esa que yo no lave. Y así, puedo seguir con mucho mas ejemplos. De mis “excusas”. De todas esa cosas que al final tengo que hacer, así que para que esperar hasta mañana. Si lo aplicamos por el lado romántico. Dime cuantas veces te has quedado esperando, por el momento adecuado para decir lo que sientes. Y haces planes  “Mañana voy a buscar el momento oportuno, para agradecer… o para decir Te quiero..”, O en tu vida personal, “Mañana, comienzo la dieta., Mañana empiezo el GYM.”
Me hubiera gustado que alguien me hubiera explicado el significado de esta frase de una manera un poco mas gráfica. Me hubiera hecho, mas fácil, muchas cosas. Todo lo anterior me hizo entender el significado de hacer listas. Y creo que están diseñadas para enseñarnos a no dejar cosas ” pendientes para Mañana” . Por eso decide hacer un DIY para mi hija, para ayudarla a entender ahora que es una niña, la importancia del HOY Y AHORA.      

 

HOW TO…

Como se hace…

 

This DIY is self-explanatory, some of the materials I use are:
Paint swatches, A frame with glass, Punch, Scrapbook paper, Scissors, Glue, Rule, Pencil, Stickers.

Este DIY se explica por si mismo, algunos de los materiales que yo utilice son:
Muestras de pintura, Un marco con cristal, Perforadora, Papel Scrapbook, Tijeras, Pegamento, Regla, Lapiz y Calcomanías.

materiales

 

First I made a list of tasks. They are quite simple and basic but important to keep your interestIn the scrapbook paper I wrote with a typewriter. I make unevenly cut, but you can use the ruler to help you.

For the chart, I made a grid, taking the number of tasks on my list, vertically, and the days of the week, horizontally. I made only six days and I did with pencil gently to erase the lines later.

With the punch, I made flowers 21 x 6, using the ombre effect. It is very easy, following the numbers in the corner of the paint swatches.

Primero hice una lista de las labores. Son bastantes simples y básicas pero importantes para mantener su interes.  En el papel scrapbook, las copie con máquina de escribir. Las recorte de manera desigual, pero tu puedes utilizar la regla para ayudarte.

Para la gráfica, hice una cuadrícula basada en el número de labores de mi lista. 21(vertical)., y los días de la semana (horizontal). Solamente hice 6 días de la semana. Yo utilice lápiz, he hice líneas suaves, para  poder borrarlas.

Con la perforadora, hice flores 21 x 6, usando el efecto ombre. Es muy fácil, siguiendo los  números que aparece en la esquina de las muestras de pintura.

pasos

In different paint swatche color I made banners. I made more than six. And with white stickers, I abbreviate the days of the week.

En muestras de pinturas de otro color, hice banderas. Hice más de seis. Con calcomanias blancas, Yo abrevie los dias, de la semana.

banderines

With all the items ready, I started to glue. First the flowers, as straight as possible after they were already glued, erase the lines.I also used mini staples and my sewing machine to give more dimension.

Ya con todos los elementos listos, comencé a pegar. Primero las flores, lo mas recto posible, una vez que ya estaban pegadas, borre las líneas.También use mini grapas y mi máquina de coser, para darle más dimencion.

2day2

I add other items to decorate as The girl and the big flower.
and title. And I put it in the frame. Now you just need a dry erase marker to mark on glass.                                                                                                   

Yo agregue otros elementos para decorar como La niña y la flor grande. Crate Paper
 Y el titulo,  Thickers .  Y por ultimo  lo puse en el marco.   Ahora ya solo necesitas un marcador seco.