Wonderful / Jot magazine

DSC00654 - Edited

Hola!!! Este layout lo hice para participar en el reto de Jot magazine blog del mes de septiembre.

Hello!!! This layout I did to participate in the challenge of Jot magazine blog of September.

DSC00659 - Edited

Este layout es uno de mis favoritos, me encanta la simplicidad aún que en realidad, es bastante elaborado

This layout is one of my favorites, I love the simplicity yet in reality, it is quite elaborate

DSC00658 - Edited

Comencé bordando una guirnalda con hilo blanco, algunas hojas y ramas.

I began embroidering a wreath with white thread, some leaves and branches.

 

DSC00661 - Edited

Usando una perforadora hice algunas flores, use diferentes scraps tratando de seguir la gama de colores de el mood board y también en papel albanene, las junte utilizando brads, para asi conseguir un efecto mas opaco.

Using a punch did some flowers, I use different scraps trying to follow the palette the mood board and also in vellum paper, gather using brads, so get a more opaque effect.

DSC00656 - Edited

Use otras flores en acrílico y algunos otros brads.

Use other flowers in acrylic and some other brads.

DSC00664 - Edited

La foto que decidí usar en este layout es una foto acerca la vida diaria, es una foto de mi hija despues de jugar con pinturas y el cabello sin peinar pero aun asi para mi ella es hermosa, su simplicidad la hacen aun mas maravillosa al igual que este layout.

The photo I decided to use this layout is a picture about everyday life, is a picture of my daughter after playing with paints and messy hair but still for me. She is beautiful, its simplicity makes her even more wonderful as this layout.

DSC00663 - Edited

Para mi título use una chapa de madera, con la palabra wonderful y la pinte de negro,  en una etiqueta utilizando el tipo de numeros que aparecen el mood board puse la fecha en que tome la foto.

To my title  I use a wood veneer, with the word wonderful and I paint in black.  On a label I stamp the date when the photo was taking  using the same type of numbers that appear the mood board.

Espero que te guste.

I hope you like it.

XOXO

Paola Carlberg

Advertisements

Remember / In the scrap

DSC00604 - Edited

Hola!!! Esta vez quiero compartir contigo este layout que hice para participar en el reto de In the scrap del mes de Septiembre que se trata sobre tintas!!!

Hello!!! Today I want to share this layout that I made to participate in the September challenge by In the scrap.  This  challenge is about inks!!! 

DSC00605 - Edited (1)

Comenzando con la foto, que es una foto de mi hija que tomé en el jardín de mi casa. La contraluz creó este hermoso efecto  bokeh en las esquinas. De ahí tomé la inspiración para crear círculos en todo mi fondo.

Starting with the photo, which is a picture of my daughter I took in my backyard. The backlight created this beautiful bokeh effect in the corners. From there I took the inspiration to create circles around my background.

DSC00608 - Edited

Primero selle y embosse en color dorado, utilizando diferentes sellos y frases todos por Heidi Swapp

I first stamp and embossed in gold, using different stamps and phrases all by Heidi Swapp.

DSC00609 - Edited

Utilice un stencil para crear los círculos, después borde alrededor para definirlos sin ir muy cerca de la orilla para  así poder apreciar el efecto de la tinta

I used a stencil to create circles, then to define I embroidered  around without going near the edge to be able to appreciate the effect of ink.

DSC00606 - Edited (1)

Para mantener la consistencia en mi layout pinte una frase de madera en color dorado la cual también es de Heidi Swapp.

To keep the consistency in my layout I paint a wooden phrase in gold also by Heidi Swapp.

DSC00607 - Edited

Hice lo mismo con algunos otros elementos como los pequeños corazones y un banner.

I did the same with some other elements like the small hearts and a banner.

DSC00610 - Edited

Algunas salpicaduras con tinta china negra y otras pequeñas en dorado al rededor de cada círculo.

Some splashes of black ink and other small ones in gold  around each circle.

Me ha encantado el resultado y espero que a ti también te guste.

I loved the result and I hope you too like it.

Por favor déjame saber lo que piensas, para mí tu opinión es  importante.

Please let me know what you think,  your opinion is important.

XOXO

Paola Carlberg

 

 

Currently / Scrapaddictes

DSC00580 - Edited (1)

Hola!!! Hoy te traigo este layout que hice como diseñadora invitada a Scrapaddictes blog.

Hello!!! Today I bring you this layout I did as a guest designer to Scrapaddictes blog.

moodboardSeptiembre

El moodboard es muy versátil y esta lleno de bits and pices de inspiracion

 

The mood board is very versatile and is full of bits and pices of inspiration

DSC00584 - Edited

DSC00585 - Edited (1)

Yo me decidí a hacer una cuadricula, es una buena idea para utilizar mas de una foto sin necesidad de utilizar proctectores de pagina.

I decided to make a grid, it is a good idea to use more than one photo without using PL page proctectores .

 

DSC00582 - Edited

El título lo hice utilizando polvos para emboss

I did the using title embossing powders

DSC00586 - Edited

Espero que te guste y te animes a participar, dale click a Scrapaddictes donde podrás ver otros increíbles layouts creados por su equipo de diseño.

Gracias a Scrapaddictes por la oportunidad, por favor dejame saber que piensas.

XOXO Paola Carlberg

I hope you like it and encouraged you to participate. Give click to Scrapaddictes where you’ll see other amazing layouts created by the design team.

Thank you to Scrapaddictes for the opportunity, please let me know what you think.

XOXO Paola Carlberg