Seas the Day Paper Issues Challenge

 

 

grab our badge

 

Hola!!!  Hoy quiero compartir contigo, este layout que hice para el reto de Papper Issues con October Afternoon: Seas the Day.

Hello !!! Today I want to share with you,  I made this layout for the  Papper Issues challenge with October Afternoon: Seas the Day.

 

Esta foto es de mis hijos jugando en el mar. Para este layout comencé aplicando geso blanco, tambien use molding paste y un stencil con estrellas por American Crafts, para crear textura.  Borde un pequeño velero.

This picture is of my children playing in the sea. For this layout I started by using white geso, I also use molding paste and one stencil with stars by American Crafts, to create texture. I embroidered a small sailboat.

Use algunos elementos de la colección All boy por October Afternoon,como el papel chevron de colores que utilice en una de las capas el la parte de atras de mi foto, el cual es doble cara, el otro lado es tipo madera y lo utilica para crear una pequeña pestaña, el boton con el ancla, el washi tape con estrellas y el banderin con “&”, son de esta misma coleccion.

I use some elements of the All boy collection by October Afternoon, as the color chevron  paper that I use in one of the layers on , the back of my photo, which is double-sided, the other side is wood type and I use it to create a small tab, the flair badge with the anchor, the washi tape with stars and the blue banner with  “&” are from the same collection.

Algunos otros materiales que utilice: papel con rayas rojas es Americana por Pebbles, Papel con anclas es Atlantic por Studio Calico y el papel con rayas en color aqua es Soltice por Pink Paislee

Some other materials used: paper with red stripes is American by Pebbles, with anchors Paper is Atlantic by Studio Calico and lined paper aqua color is Soltice by Pink Paislee

 

Todos los elementos de madera son por Studio Calico.  Las letras de plástico que use en mi título son por Heidi Swapp, al igual que los color shine mist.

All wooden elements are by Studio Calico.  The plastic letters I used in my title are by Heidi Swapp, same as the color shine mist.

Muchas gracias por tomarte el tiempo de pasar por aquí, por favor deja un comentario me gustaria saber tu opinion.

XOXO Paola

Thank you very much for taking the time to stop by, please leave a comment I would like to know your opinion.

XOXO Paola

 

 

Advertisements

Acuarela / Watercolor Scrapaddictes Challenge

 Hola! Este layout es para el reto de Scrapaddictes, la propuesta para su reto de este mes es utilizar acuarelas.

Hi! This layout is for the Scrapaddictes challenge  the prompt for this month challenge is to use watercolors.

La verdad cuando comencé no estaba muy segura de lo que queria. Esta es una foto de mi hija que yo tome la semana pasada.  Me parecio perfecta para este por que a pesar de el paisaje la falta de colores brillantes la hace un tanto neutra, perfecta a mi parecer para este layout.

Actually when I started I was not sure what I wanted. This is a picture of my daughter that I took last week, this seemed perfect to me because despite the landscape, the lack of bright colors makes it somewhat neutral which in my opinion was the key on this layout.

El trabajar con acuarelas es muy divertido, pero puede ser un poco abrumador al momento en que los colores se mezclan entre si, el resultado no siempre es el esperado cuando los colores no tienen la combinacion adecuada entre frios y calidos.

Working with watercolors is fun, but can be a bit overwhelming at the time the colors are mixed together, the result is not always expected when the colors do not have the right mix between cold and warm. .

Me inspire en las flores y colores del vestido que mi hija lleva puesto en esta foto.

I was inspired by the flowers and colors of the dress my daughter is wearing in this picture

Comence aplicando gesso blanco en mi fondo, para evitar  que el papel  absorviera las acuarelas y asi estas mantuvieran su color brillante.  Utilice la técnica de la bolsa para aplicar las acuarelas y las deje secar al aire  libre. Lo coloque sobre una hoja de vellum y un papel verde aqua con efecto acuarela de WRMK y los coci con mi maquina para crear capas y dar dimension.

I star by applying  white gesso on my background, to prevent the paper from absorbing the watercolors and  like that keep their brightness. I use the bag technique to apply the watercolors and I just let air dry. I place it in a vellum sheet and then on an aqua green paper with watercolor effect by WRMK, I stitch them.to create to create layers and dimension.

Corte algunas flores en cartulina blanca con mi silhouette, a algunas les di dimensión con cinta de foam

I cut some flowers in white cardboard with my silhouette, I gave them some dimension with foam tape

El título es una de mis partes favoritas en este layout, la idea es de mi esposo  “que por cierto su nombre es Gayan pero yo le digo G.” cuando vio la foto me dijo que el ver a nuestra hija tan pensativale lo hacia recordaba una vieja canción de los años 70’s que lleva por titulo Tejedor de Sueños “Dreamweaver” by Gary Wright. Y por el título me pareció que era una buena idea utilizer la tecnica de bordado.

The title is one of my favorite parts  this  is my husband  idea “by the way his name is Gayan but I call him G” when he saw the picture he told me that seeing our daughter so thoughtful it reminded him of an old song from the 70‘s which is titled “Dreamweaver” by Gary Wright.  And because of the title I thought it was a good idea to use the stitching technique.

Use hilo dorado y unas letras rosas de acrílico transparente que me parece van bien con la transparencia de las acuarelas. Como últimos detalles salpique mist dorado y coloque unas pequeñas mariposas en color dorado.

I use gold thread and a clear acrylic pink letters that I think go well with the transparency of  the watercolors. As at finale  touch I splatter some golden mist and place couple small butterflies in gold.

Por favor dejame tus comentarios, me gustaría saber tu opinion.

XOXO

Paola

Please leave me your comments, I would like to know your opinion.

XOXO

Paola

“Fly me away to the bright side of the moon, and meet me on the other side ”

Dreamweaver by Gary Wright

 

 

 

 

 

 

 

Blanco sobre Blanco / White on White The Studio Challenges

Hola! Esta vez me decidí a participar en el reto del blog The Studio Challenges, la propuesta para este mes es Blanco sobre Blanco y me parecio bastante interesante aparte de ser algo que no habia hecho antes, al menos al 100%, tenia la opción de agregar color pero prefer solo seguir la idea original del reto.

Hi! This time I decided to participate in the challenge of the blog The Studio Challenges, the proposal for this month‘s White on White and I found it quite interesting, as well as being something that had not done before, at least 100% I had the option of adding color, but I preferred just follow the original idea of the challenge.

Elegí una foto de mi hijo en  OCMA que es el museo de nuestra ciudad. Las paredes blancas fueron el perfecto punto de partida para este layout

I chose a picture of my son in OCMA which is the museum of our city. The white walls were the perfect starting point for this LO.

Utilice  cuatro tipos de papel todos en color blancoEmpecé aplicando molding paste en el fondo.  Emboce cardstock en mi Cuttlebug con diferentes folders para crear patrones y añadir más textura.

I use four kinds of paper all  in white.    I started by  using molding paste in the background,  then I emboss cardstock in my  Cuttlebug  with  different folders to create  patterns  and add more texture.

Hice  algunos embellecedores con algunas troqueles. También hice unas guirnaldas de banderines y los uni con mi máquina de coser, deje el hilo sobrante en los extremos para añadir más textura.

I make my own embellishments with some dies.   I also make some banner garlands  stitching them with my sewing machine,  I left the leftover yarn at the ends to add more texture.

Para mi título pinté la parte superior de algunas chapas dejando los lados en su color natural para agregar dimensión.  Y sobre de estas coloque un subtítulo que hice con un troquel by Heidi Swapp.

For my title I painted the top of some veneers leaving the sides in its natural color to add dimension.  I put on a subtitle that I made with a Heidi Swapp die.

+Puse esquinas para anclar mi foto  porque de lo contrario parecía que estaba flotando.  También agregue otros detalles como una etiqueta con una de mis citas favoritas de Ghandi “Vive como si fueras a morir mañana, aprende como si fueras a vivir por siempre” I un par deenamel hearts

I place photo corners to anchor my photo because otherwise it seemed like it was floating.  I also add other details like I type in a tag one of my favorite quotes from Gandhi “Live as if you’ll die tomorrow, learn as if you’ll live forever ”  and some  enamel hearts

Estoy muy contenta con el resultado y también muy agradecido con este desafío porque me hizo usar  todo tipo de materiales olvidados o al menos  cosas que ya no utilize con la misma frecuencia.  Sin mencionar  que fue un verdadero reto el no añadir ningún color.

Gracias

XOXO

Paola Carlberg

I am very happy with the result and also very thankful with this challenge  because it made me use all kinds off forgotten materials or at least things that no longer used as often, not to mention it was a real challenge no  add any Color.

Thank You

XOXO

Paola Carlberg